Exposition "L'Orlando furioso"

Type de document : Exposition
Date : 21/01/2011
Auteur(s) : Ilaria Andreoli

La bibliothèque universitaire de Caen possède un très bel exemplaire de l’édition du Roland Furieux imprimée à Venise par Francesco De Franceschi en 1584 (BU 21 436, Girard, 36) – on espère, d’ailleurs, qu’il pourra sous peu être intégralement numérisé. Cette édition est d’une importance exceptionnelle car il s’agit de la toute première édition du poème illustrée de gravures sur cuivre en pleine page, dues au Padouan Girolamo Porro. Nous avons en outre la chance d’en posséder les dessins préparatoires, en provenance de la collection Renouard à Paris et aujourd’hui conservés à la Bibliothèque Bodmer de Genève. Enfin, ces planches magnifiques ont été a l’origine d’une longue tradition iconographique : copiées par Thomas Coxon pour la première édition de la traduction anglaise du poème due à Sir John Harington et imprimée à Londres par Richard Field en 1591, elles ont aussi servi de modèles pour de nombreuses éditions célèbres du Roland furieux, comme de la Jérusalem délivrée du Tasse, imprimées à Paris et à Venise au XVIIIe siècle - l’édition in-folio de Stefano Orlandini (Venise, 1730) avec les gravures de Giuseppe Filosi, par exemple.

 

Cette exposition a eu lieu à la MRSH en janvier 2011 dans le cadre de la journée d'études "l’édition de l’Orlando furioso, Venise, De Franceschi, 1584" organisée par S. Fabrizio-Costa et I. Andreoli.

Fichier à télécharger
  l'Orlando furioso 1 - Taille du fichier : 9.10 Mo
  l'Orlando furioso 2 - Taille du fichier : 17.15 Mo
  l'Orlando furioso 3 - Taille du fichier : 10.52 Mo
  l'Orlando furioso 4 - Taille du fichier : 18.99 Mo