Qu'est-ce qu'une réécriture ?

Début : 27/03/2009 - 14:00
Responsable(s) scientifique(s) : Vincent Amiel, Franck Bauer, Huguette Legros

Vendredi 27 mars 2009 - Littérature (modérateur : Yannick Butel)
14h :
Présentation
14h15 : Chantal Liaroutzos : Nostradamus réécrit les guides routiers.
14h 45 : Franck Bauer : Jean de Meun chez Ovide. La translatio du mythe de Pygmalion.
15h15 : Jean-François Castille : Houdard de La Motte : du vers à la prose.
15h 45 : Discussion
16h30 : Laure Himy-Pieri : Les Proses de Pierre Jean Jouve et le modèle pictural.
17h00 : Marie-José Tramuta :  Son nom d’Alberto Savinio ou le passage à l’acte.
17h30 : Discussion

Samedi 28 mars 2009 - Théâtre : (modérateur : Vincent Amiel)
9h30 :
Dominique Lauvernier : Réécriture et réemploi dans la pratique des Menus Plaisirs pour les spectacles de la Cour de France sous Louis XV et Louis XVI : enjeux techniques, esthétiques et idéologiques.
10h00 : Dominique Diard : Une Tempête d’Aimé Césaire : la réécriture de La Tempête de Shakespeare comme texte fondateur de la poétique du rebelle.
10h30 : Discussion
11h00 : Yannick Butel : Tournant autour de Galilée. De l’écriture de l’autre à l’écriture de soi.
11h30 : Claire Lechevalier : Ceci n’est pas une réécriture : Iphigénie Hôtel de Michel Vinaver .
Cinéma, (modérateur : Laure Himy-Piéri)
14h30 :
David Vasse et Eric Vautrin : titre à préciser [sur les expériences de transposition cinématographique de Danièle Huillet et Jean-Marie Straub]
15h00 : Vincent Amiel : Ecriture ?
15h30 : Discussion
16h00 : Eric Jarno : Affûter l’outil (autour de la réécriture du scénario).
16h30 : Serge Martin : Ce qui se répète, c’est la répétition même, hors de toute représentation. Deleuze, Meschonnic, Régy.

Fichier(s) à téléchargerProgramme de la manifestation